Acts 20:9 — Compare Translations

Igbo 1988

Mgbe Pọl kwuru okwu ruo oge dị anya ụra bidoro ịtụ otu nwokorọbịa a na-akpọ Yutikọs. Emesịa, o siri na windo dapụ daa nꞌala. Mgbe ọ daruru ala, ọ bụụrụ onye nwụrụ anwụ.

Igbo 2006

Ma otù okorọbia, aha-ya bu Yutikọs, nānọdu na window, onye oké ura nākwada; mb͕e Pọl nēkwu okwu rue oge dikari anya, ebe ura-ya kwadara ya o we si n'ulo elu nke-atọ di n'ulo ahu da n'ala, o mewo ozu mb͕e ha buliri ya.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Otu nwokorobịa a na-akpọ Yutikọs nọdụrụ ala nʼoghereikuku, ọ bụ onye oke ụra bidoro ịtụ dịka Pọl na-ekwu okwu ruo oge dị anya. Mgbe ọ dara nʼoke ụra a, o sitere na nʼụlọ elu nke atọ dapụ, daa nʼala. Mgbe e buliri ya, ọ bụ onye nwụrụ anwụ.