Acts 21:20 — Compare Translations

Igbo 1988

Mgbe ha nụchara ihe o kwuru ha nyere Chineke otuto. Emesịa, ha gwara Pọl sị, “Ị maara nwanna anyị na ọtụtụ ndị kwere ekwe. Ma ha nile nọgidere na-asị na ndị Juu kwere ekwe aghaghị ịnọgide na mmemme na omenala ndị Juu.

Igbo 2006

Mb͕e ha nuru ya, ha we nye Chineke otuto, ha we si ya, Nwa-nna-ayi, i huwo ka ha ra, bú ọtutu madu riri nne n'etiti ndi-Ju ndi kweworo na Jisus; obi ha nile nānu kwa ọku nye iwu-ayi:

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Mgbe ha nụchara nke a, ha nyere Chineke otuto. Emesịa, ha sịrị Pọl, “Leenụ nwanna, otu ọtụtụ puku ndị Juu si bụrụ ndị kwere ekwe, ha niile ka ihe banyere iwu a na-anụ ọkụ nʼobi.