Acts 22:10 — Compare Translations

Igbo 1988

“Ma etiri m mkpu sị, ‘Gịnị ka m ga-eme Onyenwe anyị?’ Olu ahụ zaghachiri sị m, ‘Bilie banye Damaskọs. Ebe ahụ ka ị ga-amata ihe ị gaje ịhụ nꞌihi aha m.’

Igbo 2006

M'we si, Gini ka m'gēme, Onye-nwe-ayi? Onye-nwe-ayi we sim, Bilie, ga ba na Damaskọs; n'ebe ahu ka agāgwa kwa gi okwu bayere ihe nile nke akaworo gi ka i me.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

“Asịrị m, ‘Gịnị ka m ga-eme Onyenwe anyị?’ “Onyenwe anyị sịrị m, ‘Bilie banye Damaskọs; nʼebe ahụ a ga-agwa gị ihe niile a kwadobere na ị ga-eme.’