Acts 25:12 — Compare Translations

Igbo 1988

Ya mere, mgbe Festọs na ndị na-adụ ya ọdụ gbara izu, ọ gwara Pọl sị, “Ị chọrọ ka Siza lenye anya nꞌikpe gị, ọ dị mma, ị ga-ahụkwa Siza.”

Igbo 2006

Mb͕e ahu Festọs, mb͕e ya na nnọkọ-ikpé-ya b͕asiri ìzù, ọ zara, si, I kpọkuwo Sisa: ọ bu Sisa ka i gāgakuru.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ya mere, mgbe Festọs na ndị na-adụ ya ọdụ gbara izu, ọ zara, “Ị kpọkuola Siza, ọ bụkwa Siza ka ị ga-agakwuru.”