Acts 25:9 — Compare Translations

Igbo 1988

Ma ebe Festọs chọrọ ka ya na ndị Juu dị na mma, ọ jụrụ Pọl sị, “Ị̀ ga-ejekwa Jerusalem ka m kpee gị ikpe nꞌebe ahụ?”

Igbo 2006

Ma Festọs, ebe ọ nāchọ inwe iru-ọma n'ebe ndi-Ju nọ, ọ zara Pọl, si, Ì n'achọ irigoro Jerusalem, ka akpe gi ikpé banyere ihe ndia n'irum n'ebe ahu?

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ma ebe Festọs na-achọ inwe ihuọma nʼebe ndị Juu nọ, ọ sịrị Pọl, “Ị chọrọ ịga Jerusalem ka m kpee gị ikpe nʼebe ahụ?”