Acts 27:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Anyị banyere ụgbọ mpempe nke na-akwụsị nꞌọnụ mmiri Tọki ọ bụla. Aristakọs onye Griik nke Tesalonaịka sokwa anyị nꞌije a.
Igbo 2006
Ayi we ba n'ub͕ọ Adramitiọm, nke gaje iga ebe di n'usọ oké osimiri nke Esia, we nupu, Aristakọs, onye Masedọnia nke Tesalọnaika, soro kwa ayi.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Anyị banyere nʼụgbọ sitere Adramitiọm nke na-ejikere ịga nʼọnụ mmiri nke dị nʼakụkụ obodo Eshịa. Anyị nupuru nʼoke osimiri, Arịstakọs, onye Masidonia sitere na Tesalonaịka sokwa anyị nʼije a.