Acts 27:31 — Compare Translations

Igbo 1988

Ma Pọl ghọtara nzube ha, gwa ndị agha na ọchịagha ha okwu sị, “Unu nile ga-anwụ ma ọ bụrụ na ndị a na-anya ụgbọ a ahapụ ugbu a.”

Igbo 2006

Pọl we si ọchi-agha ahu nāchi ọgu ndi-agha ise na ndi-agha, Ọ buru na ndia anọgideghi n'ub͕ọ, apughi izọputa unu onwe-unu.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ma Pọl gwara ndị agha na ọchịagha ha okwu, “Ọ bụrụ na ndị a anọgideghị nʼime ụgbọ a, agaghị azọpụta unu.”