Acts 7:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Ọ dọpụtara ya site nꞌime nsogbu ya nile, nyere ya aka inweta ihuọma nꞌebe Fero nọ, site nꞌamamihe Chineke nyere ya. Fero mekwara Josef onye na-achị Ijipti na ezinụlọ ya.
Igbo 2006
weputa kwa ya na nkpab͕u-ya nile, nye kwa ya amara na amam-ihe n'iru Fero eze Ijipt; o we me ya onye-isi Ijipt na ulo-ya dum.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
zọpụta ya na mkpagbu ya niile, mee ka o nwee ihuọma na amamihe nʼihu Fero eze Ijipt. Onye mere ya onye ọchịchị nʼala Ijipt na onye nlekọta nke ezinaụlọ ya niile.