Acts 7:27 — Compare Translations

Igbo 1988

“Ma nwoke ahụ na-emegbu nwanna ya nupụrụ Mosisi sị ya, ‘Ònye họpụtara gị mee gị onyeisi na onye ikpe nꞌebe anyị nọ?

Igbo 2006

Ma onye nēmejọ ibe-ya nupuru ya, si, Ònye mere gi ka i buru onye-isi na onye-ikpé n'ebe ayi nọ?

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

“Ma nwoke ahụ nke na-emegbu nwanna ya nupuru ya sị, ‘Onye mere gị onyeisi na onye ikpe nʼetiti anyị?