Acts 7:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Igbo 1988
Nke a bụ ihe Chineke gwara Eberaham, ‘Ùmụ ụmụ gị ga-ebi na mba ọzọ, ebe ha ga-anọ dị ka ohu. A ga-emejọkwa ha narị afọ anọ.
Igbo 2006
Ma Chineke kwuru okwu otú a, na nkpuru-ya gānọ dika ndi-ọbìa n'ala nābughi nke aka ha, na ndi ala ahu gēme kwa ha ka ha buru ndi-orù, me kwa ha ihe ọjọ, nnù arọ.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Ma Chineke gwara ya otu a, na, ‘Ụmụ ụmụ ya ga-ebi dịka ndị ọbịa nʼala na-abụghị nke ha, ndị ga-eji ha mere ohu, ma mejọọkwa ha narị afọ anọ.