Acts 8:25 — Compare Translations

Igbo 1988

Mgbe Pita na Jọn rụsịrị ọrụ ịgwa ndị ọzọ banyere Kraịst, na ikwusa okwu Onyenwe anyị, ha lọghachiri Jerusalem. Ma mgbe ha na-ala nꞌụzọ, ha kwụsịrị nꞌọtụtụ obodo nta nke Sameria ikwusa ozi ọma ahụ.

Igbo 2006

Ya mere, mb͕e ha dusiri ọdu kwu kwa okwu Onye-nwe-ayi, ha laghachiri na Jerusalem, nēzisa kwa ozi ọma nye ọtutu obodo ntà ndi Sameria.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Mgbe ha gbachara akaebe, ma kwusaakwa okwu nke Onyenwe anyị, ha lọghachiri Jerusalem. Ma mgbe ha na-ala ha zisara oziọma nʼọtụtụ obodo ndị Sameria.