Galatians 1:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Ihe ha ma banyere m, bụ nanị ihe ndị ọzọ gwara ha, na “Onye ahụ na-esogbu ndị na-eso ụzọ Jisọs Kraịst nꞌoge gara aga, na-ekwusazi ozi ọma ahụ ọ gbalịsịri ike imegide nꞌoge ahụ.”
Igbo 2006
ma ọ bu nání na ha nānu, si, Onye ahu nke nēsob͕u ayi n'oge gara aga, ọ nēzì ozi ọma ub͕u a nke okwukwe ahu nke ọ nēmebi n'oge gara aga;
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Naanị ihe ha na-ekwu bụ, “Onye ahụ na-esogbu anyị na mbụ na-ekwusazi ugbu a okwukwe ahụ ọ gbalịsịrị ike ibibi na mbụ.”