James 2:6 — Compare Translations

Igbo 1988

Ma gịnị ka unu na-eme? Unu na-akparị ndị ogbenye! Ọ̀ bụghị ndị ọgaranya na-apụnarị unu ihe unu nwere? Ọ̀ bụkwaghị ha bụ ndị na-adọkpụgharị unu aga nꞌụlọ ikpe? Ọ̀ bụghị ha bụ ndị na-ekwulu aha ọma nke Onyenwe anyị?

Igbo 2006

Ma unu onwe-unu mere ob͕eye ahu ihe-ihere. Ǹdi-ọgaranya adighi-emeso unu dika ha bu ndi-nwe-unu? ọ̀ bughi kwa ha onwe-ha nādọkpuru unu ga ulo ikpé?

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ma gịnị ka unu na-eme? Unu na-akparị ndị ogbenye! Ọ bụghị ndị ọgaranya na-emegbu unu? Ọ bụkwaghị ha bụ ndị na-adọkpụgharị unu aga nʼụlọikpe?