John 1:46 — Compare Translations

Igbo 1988

Ma Nataniel zara Filip sị ya, “Gịnị ka ị na-ekwu? Ị̀ sị na ọ bụ Nazaret? Ọ dị ihe ọma ọ bụla pụrụ isite na Nazaret pụta?” Filip zara sị ya, “Bịa ka ị chọpụta nꞌonwe gị.”

Igbo 2006

Nataniel we si ya, Ọ̀ di ezi ihe ọ bula puru isi na Nazaret puta? Filip si ya, Bia le.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Nataniel sịrị ya, “Ihe ọma ọbụla ọ pụrụ i si na Nazaret pụta?” Ma Filip sịrị ya, “Bịa ka ị hụrụ.”