John 13:16 — Compare Translations

Igbo 1988

Nꞌezie, ohu adịghị ukwuu karịa nna ya ukwu. Onye e ziri ozi adịghị mkpa karịa onye ziri ya ozi.

Igbo 2006

N'ezie, n'ezie, asim unu, Orù adighi-aka onye-nwe-ya uku; onye-ozi adighi-aka kwa onye zitere ya uku.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Nʼezie, nʼezie, ohu adịghị adị ukwuu karịa nna ya ukwu, maọbụ onye e ziri ozi a karịa onye ziri ya ozi.