John 13:27 — Compare Translations

Igbo 1988

Mgbe Judas riri achịcha ahụ, ekwensu bara nꞌime ya. Jisọs sịrị ya, “Ihe ọ bụla ị chọrọ ime mee ya ngwangwa.”

Igbo 2006

Mb͕e enyesiri ya iberibe achicha ahu, mb͕e ahu Setan batara nime onye ahu. Ya mere Jisus si ya, Ihe i nēme, me ya ọsọsọ.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Mgbe ọ narasịrị iberibe achịcha ahụ, ekwensu bara nʼime ya. Jisọs sịrị ya, “Ihe ọbụla ị chọrọ ime, mee ya ngwangwa.”