John 16:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Nꞌihi na Nna m nꞌonwe ya hụrụ unu nꞌanya. Ọ hụrụ unu nꞌanya nꞌihi na unu hụrụ m nꞌanya kwerekwa na m si nꞌebe Chineke nọ bịa.
Igbo 2006
n'ihi na Nnam onwe-ya nāhu unu n'anya, n'ihi na unu onwe-unu huworom n'anya, kwere kwa na Mu onwem siri n'ebe Nnam nọ puta.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Nʼihi na Nna m nʼonwe ya hụrụ unu nʼanya, nʼihi na unu hụrụ m nʼanya kwerekwa na m si nʼebe Chineke nọ bịa.