John 19:35 — Compare Translations

Igbo 1988

Akụkọ a bụ eziokwu. Onye dere akụkọ a nọ mgbe ihe ndị a nile na-eme, hụkwa ha. Ọ chọkwara ka unu kwere.

Igbo 2006

Onye huworo ya ab͕awo kwa àmà, àmà-ya bu kwa ezie: onye ahu nāmata kwa na o nēkwu ezi-okwu, ka unu onwe-unu we kwere kwa.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Onye hụrụ ihe ndị a gbara ama ka unu kwere, ama ya bụ eziokwu, ọ matakwara na ihe ọ na-ekwu bụ eziokwu.