John 2:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Nꞌime ụlọ nsọ ukwu Chineke, ọ hụrụ ndị na-azụ ahịa na ndị na-ere ahịa. Ụfọdụ na-ere atụrụ na ehi. Ndị ọzọ na-ere nduru. Ndị ọzọ kwa na-agbanwe ego nke ndị si mba ọzọ jiri bịa Jerusalem.
Igbo 2006
Ọ we hu n'ulo uku Chineke ndi nēre ehi na aturu na nduru, na ndi nāb͕anwe ego ka ha nọduru ala:
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Nʼime ụlọnsọ ukwu, ọ hụrụ ndị na-ere ehi, na atụrụ na nduru. Hụkwa ndị nọdụrụ na tebul na-agbanwe ego.