John 3:21 — Compare Translations

Igbo 1988

Ma onye ọ bụla na-eme eziokwu ahụ na-eji oke ọṅụ bịakwute ìhè ahụ. Ọ na-atọkwa ya ụtọ ka mmadụ nile hụ ọrụ ya, nꞌihi na ọ na-arụ ọrụ ndị a site nꞌike nke Chineke.”

Igbo 2006

Ma onye nēme ihe bu ezi-okwu nābiakute Ìhè ahu, ka ewe me ka ọlu-ya puta ìhè, na aluworo ha na Chineke.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ma ndị na-ebi ndụ nʼeziokwu na-abịakwute ìhè ahụ, ka e nwee ike hụta ya nke ọma, na ihe niile ha na-eme sitere na ike Chineke.