John 7:1 — Compare Translations

Igbo 1988

Mgbe ihe ndị a gasịrị, Jisọs jegharịrị site nꞌotu obodo dị na Galili gaa nꞌobodo ọzọ. Ọ chọkwaghị ijegharị na Judia, nꞌihi na ndị Juu na-achọ igbu ya nꞌebe ahụ.

Igbo 2006

Mb͕e ihe ndia gasiri Jisus we nējeghari na Galili: n'ihi na Ọ chọghi ijeghari na Judia, n'ihi na ndi-Ju nāchọ uzọ ib͕u Ya.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Mgbe nke a gasịrị, Jisọs gagharịrị na Galili, ma ọ kpachapụrụ anya hapụ ịga Judịa nʼihi na ndị Juu na-achọ ụzọ igbu ya.