John 9:2 — Compare Translations

Igbo 1988

Ndị na-eso ụzọ Jisọs jụrụ ya ajụjụ sị, “Gịnị mere nwoke a ji kpuo ìsì site nꞌoge a mụrụ ya? Onye mehiere? Ọ bụ nwoke a ka ọ bụ ndị mụrụ ya?”

Igbo 2006

Ndi nēso uzọ-Ya we jua Ya, si, Rabai, ònye mehiere, onye a, ma-ọbu ndi muru ya, nke mere ka amua ya n'ìsì?

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ndị na-eso ụzọ ya jụrụ ya sị, “Onye ozizi, onye mehiere? Nwoke a ka ọ bụ ndị mụrụ ya, nke mere e ji mụọ ya nʼìsí?”