John 9:7 — Compare Translations

Igbo 1988

Ọ gwara ya ka ọ gaa saa anya ya nꞌolulu mmiri Silom. (Silom pụtara “Nziga”). Nwoke a gara saa anya ya mmiri. Mgbe ọ na-alọghachi, o bidoro ịhụ ụzọ.

Igbo 2006

si ya, Je sa miri n'ọdọ-miri ntà nke Sailoam (nke bu, ma asugharia ya, Onye eziteworo). Ya mere O jere, sa miri, bia kwa nāhu uzọ.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ọ gwara ya, “Gaa nʼọdọ mmiri Sailọm saa ihu gị” (nke a pụtara “Zitere”). Ọ gara saa ihu ya, lọghachita na-ahụ ụzọ.