Jude 1:11 — Compare Translations

Igbo 1988

Ahụhụ ga-adịrị ha nꞌihi na ha esorola nzọ ụkwụ Ken onye gburu nwanne ya. Ha enyefeela onwe ha nꞌaka ime ụdị ihe ọjọọ ahụ Belam mere nꞌihi ego. Dị ka Kora ha enupụla isi megide Chineke sị otu a bụrụ ndị ga-anwụ nꞌihi ọbụbụ ọnụ Chineke.

Igbo 2006

Ahuhu gādiri ha, n'ihi na ha gara n'uzọ Ken, wusì kwa onwe-ha dika miri na njehie nke Belam n'ihi ugwọ-ọlu, we la n'iyì na nkwugide nke Kora.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ahụhụ ga-adịrị ha, nʼihi na ha soro nzọ ụkwụ Ken, nyefee onwe ha na ndahie Belam nʼihi ihe nrite nʼuru, ma laa nʼiyi na nnupu isi Kora.