Jude 1:25 — Compare Translations

Igbo 1988

Ka otuto na ịma mma, na ịdị ukwuu, na ike nile, na ọchịchị nile dịrị onye ahụ nanị ya bụ Chineke, onye zọpụtara anyị site na Jisọs Kraịst Onyenwe anyị siterị na mgbe ochie, ka ọ dịrị ya ugbu a na mgbe nile ebighị ebi. Amin.

Igbo 2006

Onye nání Ya bu Chineke, buru kwa Onye-nzọputa-ayi, ka ha site n'aka Jisus Kraist, bú Onye-nwe-ayi, diri Ya, bú otuto na idi-uku na ike na ichi-isi, mb͕e oge a nile akērughi, ub͕u a kwa, we ru kwa mb͕e nile ebighi-ebi. Amen.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

ka otuto, na ịdị ukwuu, na ike, na ikike ọchịchị; dịrị Onye naanị ya bụ Chineke, Onye nzọpụta anyị, site na Jisọs Kraịst Onyenwe anyị, tupu nʼọgbọ niile ebido, ka ọ dịrị ya ugbu a, na mgbe niile ebighị ebi. Amen.