Luke 10:1 — Compare Translations

Igbo 1988

Mgbe ihe ndị a gasịrị, Jisọs họpụtara iri mmadụ asaa ọzọ, zipụ ha abụọ abụọ, ka ha gaa nꞌobodo ukwu nile na nꞌobodo nta nile nke ọ na-ejikere ịbịa nꞌonwe ya.

Igbo 2006

Ma mb͕e ihe ndia gasiri Onye-nwe-ayi guputara ọgu ndikom atọ na iri di iche, we zipu ha abua abua ka ha ga n'iru Ya ba n'obodo na ebe ọ bula, ebe Ya onwe-ya gaje ibia.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Mgbe nke a gasịrị, Onyenwe anyị họpụtara iri mmadụ asaa na abụọ ndị ọzọ, zipụ ha mmadụ abụọ abụọ ka ha buru ya ụzọ gaa nʼobodo niile nakwa ebe niile ọ na-achọ ịga.