Luke 11:34 — Compare Translations

Igbo 1988

Anya bụ iheọkụ nye ahụ. Ọ bụrụ na anya gị dị mma, ahụ gị nile ga-ejupụta nꞌìhè. Ọ bụrụkwanụ na anya gị dị njọ, ị ga-anọ nꞌọchịchịrị.

Igbo 2006

Oriọna nke aru-gi bu anya-gi: mb͕e ọ bula anya-gi nēle otù ebe, aru-gi dum juputa-kwa-ra n'ìhè; ma mb͕e ọ bula ọ jọrọ njọ, aru-gi juputa-kwa-ra n'ọchichiri.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Anya bụ oriọna nke anụ ahụ. Ọ bụrụ na anya gị dị mma, ahụ gị niile ga-ejupụta nʼìhè. Ọ bụrụkwanụ na anya gị dị njọ, ị ga-anọ nʼọchịchịrị.