Luke 11:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Igbo 1988
Ahụhụ dịrị unu, nꞌihi na unu dị ka ili na-apụtaghị ìhè nye ndị mmadụ, nke ndị mmadụ na-azọnye ụkwụ nꞌihi na ha amaghị na ọ bụ ili.”
Igbo 2006
Ahuhu gādiri unu; n'ihi na unu di ka ílì nke nāputaghi ìhè, nke madu ndi nējeghari n'elu ha nāmataghi ya.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
“Ahụhụ ga-adịrị unu, nʼihi na unu dị ka ili na-apụtaghị ihe, nke ndị mmadụ na-agafe nʼelu ha nʼihi na ha amaghị na ọ bụ ili.”