Luke 12:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Ya mere, ihe ọ bụla unu kwuru nꞌọchịchịrị, a ga-emesịa nụ ya mgbe chi bọrọ, ihe ọ bụla kwa unu takịịrị na ntị mmadụ mgbe unu mechiri ụzọ, a ga-emesị site nꞌelu ụlọ tisasịa ya.
Igbo 2006
Ya mere ihe ọ bula unu kwuru n'ọchichiri, agānu ya n'ìhè; ihe unu kwu kwa-ra na nti n'ime-ulo ntà, agēkwusa ya n'elu ulo.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Ihe ọbụla unu kwuru nʼọchịchịrị, a ga-anụ ya nʼihe, ihe ọbụla unu gbara nʼizu nʼime ụlọ ka a ga-ekwusa nʼelu ụlọ.