Luke 12:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Igbo 1988
Nọọnụ na nche dị ka ụmụ odibo na-eche nlọghachi nna ha ukwu, onye gara ebe a kpọrọ ya oriri ọlụlụ nwụnye. Mgbe ọ bụla ọ ga-alọbatakwa ka unu megheere ya ụzọ ka ọ bata.
Igbo 2006
unu onwe-unu, yikwara ndi nēche onye-nwe-ha, mb͕e ọ gēsi n'oriri ọlulu-nwunye laghachi; ka, mb͕e ọ gābia ku aka n'ọnu-uzọ, ka ha we meghere ya ngwa ngwa.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Dịnụ ka ndị ohu na-echere nlọghachi nke nna ha ukwu, onye gara oriri agbamakwụkwọ, bụ onye ha ga-emeghere ụzọ ngwangwa mgbe ọ lọtara kụọ aka.