Luke 13:19 — Compare Translations

Igbo 1988

Alaeze Chineke dị ka mkpụrụ mọsụtadị nke onye ọrụ ubi na-ewere kụọ nꞌubi ya. Mkpụrụ a na-eto bụrụ osisi, ebe ụmụ nnụnụ na-abịa wuo akwụ ha nꞌalaka ya.”

Igbo 2006

O yiri nkpuru mustard, nke madu were, tubà n'ubi nke aka ya ab͕ara ogige; o we ba uba, ghọ osisi; anu-ufe nke elu-igwe we nọ n'alaka-ya.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

O yiri mkpụrụ mọstaadị nke mmadụ kụrụ nʼubi ya a gbara ogige. O toro ghọọ osisi, nke ụmụ nnụnụ na-ezukwa ike nʼalaka ya.”