Luke 13:8 — Compare Translations

Igbo 1988

“Ma onye ọrụ ubi ahụ zara sị, ‘Nna m ukwu, ka anyị nye ya ohere otu afọ ọzọ. Aga m elezi ya anya, hinye ya aja nꞌukwu.

Igbo 2006

O we za, si ya, Onye-nwe-ayi, rapu kwa ya arọ a, rue mb͕e m'gēgwu ala-ya buruburu, wusa kwa ya ǹsí-anu:

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

“Ọ zara sị ya, ‘Nna m ukwu, hapụkwa ya nʼafọ a, ka m gwuo ala gburugburu, hinye ya aja nri ala nʼukwu.