Luke 16:6 — Compare Translations

Igbo 1988

Nwoke ahụ zara ya sị, ‘Ọ bụ puku karama mmanụ ka m ji ụgwọ ya.’ Odibo ahụ gwara ya sị, ‘Ngwa, were akwụkwọ ebe i dere na ọ bụ puku karama mmanụ ka i ji ụgwọ ya. Nọdụ ala degharịa ya, dee na ọ bụ narị karama ise.’ Mgbe nwoke ahụ desịrị pụọ,

Igbo 2006

Ọ si, Ọgu mb͕é manu ise. Ọ si ya, Were akwukwọ-gi, nọdu ọsọsọ, de ọgu abua na iri.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

“Ọ sịrị ya, ‘Ọ bụ puku karama mmanụ oliv ka m ji ụgwọ ya.’ “Onyeisi ọrụ ahụ gwara ya sị, ‘Ngwangwa, were akwụkwọ degharịa ya narị karama ise.’