Luke 16:9 — Compare Translations

Igbo 1988

Ya mere ka m gwa unu, jirinụ akụ na ụba unu mepụtara onwe unu enyi, nke ọ ga-abụ na mgbe ọ na-adịkwaghị akụ unu nwere, a ga-anabata unu nꞌụlọ ebighị ebi ahụ.

Igbo 2006

Mu onwem nāsi kwa unu, Menu ndi-eyi nye onwe-unu site n'àkù nke ajọ omume; ka, mb͕e ọ bula ọ gāgwu, ka ha we kpọbata unu n'ulo-ikwū ebighi-ebi.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Agwa m unu, jirinụ akụnụba nke ajọ omume metara onwe unu ndị enyi, ka ọ ga-abụ na mgbe ọ na-adịghịkwa akụ unu nwere, ha ga-anabata unu nʼụlọ obibi ha ebighị ebi.