Luke 20:15 — Compare Translations

Igbo 1988

Mgbe ọkpara nwoke a bịaruru, ndị ahụ mere dị ka ha kwuru. Ha jidere ya, kpụrụ ya pụọ, gaa nꞌazụ ubi ahụ, gbuo ya nꞌebe ahụ.” Jisọs jụrụ ndị na-ege ya ntị sị, “Mgbe onyenwe ubi ahụ bịara, gịnị ka ọ ga-eme ndị ahụ na-elekọta ubi ya?

Igbo 2006

Ha we tupu ya n'azu ubi-vine ahu, b͕ue ya. Gini kwa ka onye-nwe ubi-vine ahu gēme ha?

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ya mere, ha kpụfere ya nʼazụ ubi vaịnị ahụ, gbuo ya. “Gịnị ka onye nwe ubi ahụ ga-eme ha?