Luke 23:56 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Emesịa, ha lara nꞌụlọ ha, gaa kwadoo ụda na-esi isi ụtọ na mmanụ e ji echekwa ahụ mmadụ ka ọ hapụ isi isi. Nꞌụbọchị izuike ahụ, ha zuru ike dị ka e nyere nꞌiwu.
Igbo 2006
Ha we laghachi, dozie uda utọ di ichi iche na manu-otite. N'ubọchi-izu-ike ha we nọdu nwayọ dika ihe enyere n'iwu si kwu.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Emesịa ha laghachiri ga kwadoo mmanụ otite nke e tinyere ọtụtụ ụda. Nʼụbọchị izuike ha zukwara ike dịka ọ dị nʼiwu.