Luke 7:16 — Compare Translations

Igbo 1988

Mgbe ndị mmadụ ahụ hụrụ ihe a, ụjọ dị ukwuu tụrụ ha. Ha bidokwara ito Chineke na-asị, “Chineke abịala inyere ndị ya aka! Ọ kpọlitela onye amụma dị ukwuu!”

Igbo 2006

Madu nile we tua egwu: ha we nye Chineke otuto, si, Onye-amuma uku ebiliwo n'etiti ayi: ha si kwa, Chineke eletawo ndi-Ya.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Egwu tụrụ ha niile, ha tokwara Chineke sị, “Onye amụma dị ukwuu apụtala nʼetiti anyị, Chineke abịala inyere ndị ya aka!”