Mark 11:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Mgbe ahụ Jisọs gwara osisi a okwu sị, “Site nꞌụbọchị taa gaa nꞌihu, ị gaghị amịkwa mkpụrụ ọzọ!” Ndị na-eso ụzọ ya nụrụ mgbe Jisọs kwuru okwu a.
Igbo 2006
O we za, si ya, Onye ọ bula eri-kwa-la nkpuru ọzọ si n'elu gi puta ebighi-ebi. Ndi nēso uzọ-Ya we nu ya.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Mgbe ahụ, ọ gwara osisi ahụ sị, “Ka mmadụ ọbụla ghara iri mkpụrụ sitere na gị ruo ebighị ebi.” Ndị na-eso ụzọ ya nụrụ mgbe o kwuru okwu a.