Mark 13:2 — Compare Translations

Igbo 1988

Jisọs zara sị ya, “Unu hụrụ ụlọ ndị a, oge na-abịa mgbe unu na-agaghị ahụ ọ bụladị otu nkume nke e ji wuo ụlọ ndị a nꞌelu ibe ya, nꞌihi na a ga-ala ha nꞌiyi.”

Igbo 2006

Jisus we si Ya, Ì huru oké owuwu-ulo ndia? Agaghi-arapu otù nkume ma-ọli n'ebe a n'elu nkume-ibe-ya, nke anāgaghi-akwatu n'ala.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Jisọs zara ha, “Ị hụrụ ụlọ ukwu ndị a? Oge na-abịa mgbe ọ na-adịghị nkume ga-atụkwasị nʼelu ibe ya, nʼihi na a ga-ala ha niile nʼiyi.”