Mark 14:67 — Compare Translations

Igbo 1988

Mgbe ọ hụrụ Pita ka ọ na-anya ọkụ, ọ bịara nso lezie ya anya nke ọma. Mgbe ahụ ọ gwara Pita sị, “Ị bụ otu nꞌime ndị na-eso Jisọs onye Nazaret.”

Igbo 2006

mb͕e ọ huru Pita ka ọ nānya ọku, o we le ya anya, si, Gi onwe-gi na Onye Nazaret ahu, bú Jisus, nọ-kwa-ra.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Mgbe ọ hụrụ Pita ka ọ na-anya ọkụ, o leziri ya anya nke ọma, sị, “Ị bụ otu nʼime ndị na-eso Jisọs onye Nazaret ahụ.”