Mark 16:7 — Compare Translations

Igbo 1988

Ugbu a laghachinụ kọọrọ ndị na-eso ụzọ ya, ha na Pita. Gwa ha na Jisọs eburula ha ụzọ gaa Galili izute ha. Unu ga-ahụ ya nꞌebe ahụ dị ka ọ gwara unu tupuu ọ nwụọ.”

Igbo 2006

Kama labanu, si ndi nēso uzọ-Ya na Pita, O buru unu uzọ ga Galili: n'ebe ahu ka unu gāhu Ya, dika Ọ gwara unu.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ma gaanụ gwa ndị na-eso ụzọ ya nakwa Pita, ‘O burula unu ụzọ gawa Galili. Ebe ahụ ka unu ga-ahụ ya dị ka ọ gwararịị unu.’ ”