Mark 5:31 — Compare Translations

Igbo 1988

Ndị na-eso ụzọ ya gwara ya sị, “Lee na ọtụtụ mmadụ na-eso gị nꞌazụ, gịnị bụkwa uru ịjụ ajụjụ banyere onye metụrụ gị aka?”

Igbo 2006

Ndi nēso uzọ-Ya we si Ya, I huwo ìgwè madu a ka ha nākpab͕u Gi, I nāsi kwa, Ònye meturum aka?

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ndị na-eso ụzọ ya sịrị, “Lee ọtụtụ igwe mmadụ gbara gị gburugburu, i sikwa aṅaa na-ajụ, ‘Onye metụrụ uwe m aka?’  ”