Mark 5:33 — Compare Translations

Igbo 1988

Ụjọ tụrụ nwanyị ahụ. Ọ nọkwa na-ama jijiji. Ma ebe ọ maara na e sitela nꞌaka ahụ o metụrụ Jisọs gwọọ ya, ọ bịakwutere Jisọs daa nꞌala nꞌụkwụ ya kọọrọ ya ihe nile dị ka o siri mee.

Igbo 2006

Ma nwanyi ahu, ebe ọ matara ihe emere ya-ri, ọ tua egwu, ma kwa jijiji, bia da n'iru Ya, gwa Ya ezi-okwu nile.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ma nwanyị ahụ, ebe ọ matara ihe mere nʼahụ ya, bịara nʼegwu nʼịma jijiji daa nʼụkwụ ya, gwa ya eziokwu niile.