Matthew 27:39 — Compare Translations

Igbo 1988

Ndị mmadụ si ebe ahụ a kpọgidere Jisọs nꞌobe na-agafe nọgidere na-ekwulu ya. Ha na-ekwe nꞌisi na-asịkwa, “Leenụ onye nwere ike ịkwatu ụlọ nsọ ukwu Chineke wughachi ya na mkpụrụ ụbọchị atọ! Zọpụtanụ onwe gị! Ọ bụrụ na ị bụ Ọkpara Chineke si nꞌelu obe ahụ rịdata!”

Igbo 2006

Ndi nāgabiga nēkwulu kwa Ya, nēfufe isi-ha,

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ndị na-agafe nʼụzọ na-ekwutọ ya, na-efufekwa isi ha,