Revelation 10:2 — Compare Translations

Igbo 1988

O ji akwụkwọ ntakịrị a pịakọtara apịakọta nꞌaka ya. Otu ụkwụ ya, nke aka nri ya, ka ọ zọnyere nꞌime osimiri, ma ụkwụ nke aka ekpe ya ka ọ zọkwasịrị nꞌelu ala.

Igbo 2006

ọ nējide kwa nwa akwukwọ ntà n'aka-ya, nke asagheworo: o we tukwasi ukwu aka-nri ya n'elu oké osimiri tukwasi kwa ukwu aka-ekpe ya n'elu ala;

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

O ji akwụkwọ ntakịrị a fụkọtara afụkọta nʼaka ya. Otu ụkwụ ya, nke aka nri ya, ka ọ zọnyere nʼime osimiri, ma ụkwụ nke aka ekpe ya ka ọ zọkwasịrị nʼelu ala.