Revelation 18:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
Ndị ahia nke ụwa ga-akwa akwa ruokwa uju nꞌihi ya, nꞌihi na ọ dịkwaghị onye fọdụrụ ga-azụ ihe ahia ha.
Igbo 2006
Ndi-ahia nke uwa nākwa-kwa-ra ya ákwá, nēru-kwa-ra ya újú, n'ihi na ọ dighi onye ọ bula nāzu ihe-ahia-ha ọzọ, bú nke ha nēweta n'ub͕ọ-ha;
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
“Ndị ahịa nke ụwa ga-akwa akwa ruokwa ụjụ nʼihi ya, nʼihi na ọ dịkwaghị onye na-azụ ihe ahịa ha ọzọ.