Revelation 18:6 — Compare Translations

Igbo 1988

Mesonụ ya mmeso dị ka o si mesoo unu. Kwụọnụ ya ụgwọ ọrụ ọjọọ okpukpu abụọ karịa ka o mere. O wetaara ọtụtụ mmadụ iru uju, wetakwaranụ ya iru uju okpukpu abụọ karịa nke a o wetaara ndị ọzọ.

Igbo 2006

Nyeghachinu ya ọbuná dika ya onye-ya nyeghachiri madu, nye-kwa-nu ya okpukpu abua dika ọlu-ya nile di: nime iko ahu ọ kwara akwa, kwaranu ya okpukpu abua.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Mesonụ ya mmeso dịka o si meso unu. Kwụghachinụ ya ụgwọ mmaji abụọ maka ihe o mere. Gwakọọrọnụ ya mmaji abụọ nʼime iko mmanya ahụ nke ọ gwakọọrọ ndị ọzọ.