Revelation 2:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Igbo 1988
“Ma ndị nile fọdụrụ na nzukọ dị na Tiatira, ndị na-esoghị ozizi ụgha ahụ, o nweghị ihe ọzọ m chọrọ site nꞌaka unu.
Igbo 2006
Ma unu ka m'nāgwa, bú ndi fọduru na Taiataira, ka unu ra, bú ndi nēnweghi ozizí a, madu ndi nāmaghi ihe nile di omimi nke Setan, dika ha nēkwu; ebokwasighi m unu ibu arọ́ ọzọ.
Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)
Ugbu a, ana m agwa unu ndị fọdụrụ na Tiatira, unu ndị na-agbasoghị ozizi ya, ndị na-amụtabekwaghị ihe ndị ahụ ekwensu kpọrọ ihe nzuzo dị omimi, ‘O nweghị ibu arọ ọzọ m ga-ebokwasị unu,