Revelation 3:4 — Compare Translations

Igbo 1988

“Ee, ọ bụladị otu a, ụfọdụ mmadụ nꞌime nzukọ gị emerụbeghị onwe ha site na njehie ụwa. Nꞌihi nke a, ha ga-esoro m jee ije nꞌime uwe ọcha ahụ, nꞌihi na ha kwesịrị ịnata nkwụghachi ziri ezi dị otu a.

Igbo 2006

Ma i nwere aha ole-na-ole na Sadis ndi nēmerughi uwe-ha: ha gēsokam nējeghari nime uwe ọcha; n'ihi na ha bu ndi kwesiri.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Otu ọ dị, i nwere ụfọdụ mmadụ na Sardis ndị na-emerụbeghị uwe ha. Ha ga-eyiri uwe ọcha ma soro m jee ije nʼihi na ha bụ ndị kwesiri ekwesi.