Romans 1:13 — Compare Translations

Igbo 1988

Ụmụnna m, achọrọ ime ka unu mata na atụọla m ịbịa leta unu ọtụtụ mgbe ma tutuu ruo ugbu a enwebeghị ike ịbịa. Ezubere m ịbịa ime ka unu mata Kraịst dị ka m mere nꞌetiti ndị mba ọzọ ndị na-abụghị ndị Juu.

Igbo 2006

Ma achọghi m ka unu ghara imara, umu-nnam, na ọtutu mb͕e m'zubere ibiakute unu (eb͕ochi-kwa-ram ibia rue ub͕u a), ka m'we nwe kwa nkpuru ufọdu n'etiti unu, dika ọ di kwa n'etiti ndi mba ọzọ fọduru.

Igbo 2020 (Baịbụlụ Nsọ nʼIgbo Ndị Ugbu a)

Ụmụnna m, achọrọ m ime ka unu mata na atụọla m atụmatụ ịbịa leta unu ọtụtụ mgbe (ma tutu ruo ugbu a e gbochiri m ịbịa), ka m nwee ike nweta mkpụrụ nʼetiti unu, dịka m nwere nʼetiti ndị mba ọzọ.